Der dritte Satz im Leitartikel Wirtschaft “Der lange Arm des EuGH“:

“Das Urteil gilt als Paradefall kreativer Rechtsschöpfung, haben doch die Luxemburger Richter nichts Geringeres geschaffen als ein europäisches Verbot der Diskriminierung wegen des Alters.”

Ein Paradefall schöpferischer Schöpfung eines verbietenden Verbots der diskriminierenden Diskriminierung. Abgesehen davon, dass hier kein Gesetz geschaffen wurde, mithin von “Rechtsschöpfung” nicht die Rede sein kann, sondern vielleicht von “kreativer Rechtsprechung” auf Grundlage bereits geltenden Rechts.

Im Aufmacher “Paukenschlag bei Nahost-Friedensgesprächen“:

“Jerusalem und die Frage, wie mit den 1948 aus Israel geflohenen oder vertriebenen palästinensischen Flüchtlingen umgegangen wird, gehören zu den umstrittensten Fragen einer zukünftigen Friedenslösung.”

Da Jerusalem keine Frage ist, kann man hier nur eine einzige Frage zählen, die zu den umstrittensten gehört.

Der erste Satz im Aufmacher “Es wird eng für Sarrazin“:

“Die Bundesbank verzichtet vorerst auf einen Entlassungsantrag ihres Vorstandsmitglieds Thilo Sarrazin.”

Auf was verzichtet die Bundesbank, auf einen Entlassungsantrag, den Sarrazin stellt? Oder darauf, selbst einen solchen Antrag zu stellen? Auf einen “Entlassungsantrag ihres Vorstandsmitglieds” kann sie jedenfalls nicht verzichten, weil Sarrazin einen solchen weder gestellt hat noch stellen will. Falls die andere Variante gemeint ist, müsste es lauten: Die Bundesbank verzichtet vorerst darauf, einen Entlassungsantrag gegen ihr Vorstandsmitglied Thilo Sarrazin zu stellen.

Im Titelkommentar “Guttenberg und Strauß“:

“Im Kalten Krieg war die Bundeswehr nach den GIs die wichtigste Armee der Nato.”

Die “GIs” waren und sind keineswegs die Armee der USA, sondern nur deren Infanterie. Außer aus diesen Fußtruppen besteht eine Armee noch aus anderen Teilen, beispielsweise Marine und Luftwaffe. Vielleicht meinte der Autor ja “Yankees”.

Der vierte Satz im Aufmacher “Kliniken sollen mehr auf Hygiene achten“:

“Die stellvertretende FDP-Fraktionsvorsitzende Ulrike Flach nannte es ‘unbefriedigend’, dass bislang nur knapp ein Drittel der Bundesländer - Nordrhein-Westfalen, Berlin, Bremen, Sachsen und Saarland - Vorschriften zum Infektionsschutz erlassen hätten.”

Nicht die Bundesländer hätten erlassen - ein Drittel davon hätte erlassen.

Der zweite Satz in der Leitglosse “Anders dienen“:

“Manche sehen es erst mit einigem Abstand so, und manch einer berichtet auch von Langeweile und vergeudeter Lebenszeit, zu der er gezwungen wurde.”

Er wurde nicht zu Lebenszeit gezwungen, sondern zu deren Vergeudung.

Im Titelkommentar “Wir brauchen kluge Köpfe“:

“Dass technische Eliten abwandern, mehr als 100 000 pro Jahr, hat man jahrelang achselzuckend hingenommen, ohne je die Frage zu stellen, ob es einen Zusammenhang gibt mit dem deutschen Überperfektionismus, der Regelungswut in vielen Bereichen von Forschung und Entwicklung und dem wachsenden, oftmals populistisch verstärkten Misstrauen der staatlichen Instanzen gegenüber allen Leistungsträgern - Sportler ausgenommen.”

Nicht 100 000 technische Eliten wandern jährlich ab, sondern eher 100 000 aus der technischen Elite.

Der dritte Satz im Leitartikel “Kleiner Chip mit großer Wirkung”

“Was zur Begründung einer solchen Chipkarte angeführt wird, mutet als so überzeugend an, dass sie eine Eigendynamik entfalten könnte.”

Da sich das Pronomen auf “Was” bezieht, wenn nicht die Chipkarte gemeint ist, und nicht auf “Begründung”, müsste es eher lauten: dass es eine Eigendynamik entfalten könnte.

Der zweite Satz im Aufmacher “Wirtschaft wirft Regierung Fehdehandschuh hin“:

“Während der wirtschaftspolitischer Sprecher der Unionsfraktion, Joachim Pfeiffer, die Kampagne von 40 namhaften Personen aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft gegen die Einführung einer Brennelemente-Steuer für Atomkraftwerke begrüßt, verteidigt Michael Meister, stellvertretender Vorsitzender der CDU/CSU-Fraktion, die geplante Steuer.”
Bestimmung - der wirtschaftspolitische Sprecher.

Dritter Absatz: “Pikant ist, dass auch Rüdiger Grube als Chef des Staatskonzerns Deutschen  Bahn unterschrieben hat.”
Flexion - der Konzern heißt “Deutsche Bahn”.

Der folgende Satz: “Mit der Anzeigen-Kampagne greifen die Energiekonzerne mitten in die Verhandlungen über ein neues umfassendes Energiekonzept der Bundesregierung.”
Sie greifen nicht in die Verhandlungen, sondern sie greifen in die Verhandlungen ein.

Der erste Satz im Aufmacher “Koalition und SPD wollen Steuern vereinfachen“:

“Die Koalition und die Länder planen, das Steuerrecht zu vereinfachen - um Bürger und Unternehmen zumindest zeitlich zu entlasten.”

Oder planen Bund und Opposition das? Politiker und Fußballplätze? Vielleicht eher: Politiker planen parteiübergreifend.